Lago Drăgan

Lacul Drăgan, înconjurat de munți și păduri de conifere, se întinde liniștit sub un cer senin, creând un peisaj montan pitoresc și calm.

El lago Drăgan está situado en la confluencia del río Drăgan con el río Sebeşel. El dique tiene una altura de 120 m y una apertura de la cresta de 442 m, la mayor apertura de Rumanía. Este lago tiene papeles múltiples: la producción de electricidad, la regularización del río Crişului Repede, la atenuación de las riadas y la alimentación de agua del Municipio de Oradea. El lago es alimentado por el caudal de 8 captaciones secundarias realizadas en las valles de las vertientes vecinas, asegurando el caudal necesario para la central hidroeléctrica de Remeţi, ubicada en Valea Iadului.

La región es muy pintoresca, disponiendo de facilidades de alojamiento de tipo pensión turística y facilitando actividades deportivas de tipo off-road y mountain-bike.

Lago Beliş-Fântânele

Lacul Beliș Fântânele, un lac de acumulare cu ape adânci și clare, este înconjurat de păduri de conifere, oferind un peisaj montan spectaculos.

El lago Beliş-Fântânele forma parte de la categoría de los embalses artificiales, situándose en la confluencia de las Montañas Gilăului (Este), las Montañas Vlădeasa (Oeste) y Muntele Mare (Sur), provincia de Cluj. Tiene una superficie de 9,8 km cuadrados y una longitud de 13 km, a una altitud de 990 m. La producción de la electricidad es el propósito principal de su acondicionamiento, este dique asegurando el caudal necesario para la central hidroeléctrica de Mărişel.

Entre los años 1970-1974, los pueblos de la valle del río Someş Cald fueron desplazados, y la gente debió de dejar sus granjas. En los veranos áridas, cuando el caudal es reducido, se pueden observar las ruinas de la iglesia del pueblo de Giurcuţa de Jos.

Actualmente, a orillas del lago está ubicada la estación Fântânele.

Reserva natural “Dealul cu fluturi”

Fluture albastru așezat pe frunze verzi în Rezervatia Naturala Dealul cu Fluturi, un habitat bogat în vegetație și specii diverse de insecte.

“Dealul cu fluturi” (Colina de Mariposas) es una reserva natural de tipo florístico y faunístico ubicada en el Sureste de la provincia de Cluj, en la localidad de Viişoara.

El área protegida representa una región de praderas y pastizales que aloja una gran variedad de mariposas (más de 150 especies del orden Lepidópteros), así como varias especies de plantas, entre las cuales astragalus, salvia, jurinea mollis o planta de pan tartar.

Reserva natural mixta “Stufărişurile de la Sic”

Colibă tradițională din lemn în rezervatia naturala stufarisurile de la sic, înconjurată de stuf și vegetație verde, cu dealuri pe fundal.

Stufarisurile de la Sic (los carrizales de Sic) son una reserva natural de tipo avifaunístico ubicada en el pueblo de Sic, en Valea Fizeşului, formada de pantanos, estanques y espejo de agua, con vegetación de carrizo y anea (caña). Es una reserva natural compleja que abarca superficies distintas: el macizo de carrizo de la valle del río Sic, los hábitats de saladar marginal, praderas y pastizales. Los carrizales de Sic alojan y aseguran condiciones favorables de existencia para una gran diversidad de pájaros migratorios de aves zancudas, como por ejemplo: el zampullín chico, el avetoro común, la garza real, la focha, la garceta, etc.

Reserva natural mixta “Lacul Ştiucilor”

Peisaj din Rezervatia Naturala Lacul Stiucilor, cu lacul in prim-plan, vegetatie bogata si dealuri verzi pe fundal, sub un cer dramatic cu nori intunecati.

La reserva “Lacul Ştiucilor” (Lago de los Lucios) está situada en la parte del Oeste del pueblo de Săcălaia, en el área administrativa de la localidad de Fizeşu Gherlii.

El lago está poblado principalmente de lucio, pero también de carpa, perca y brema; asimismo, encontramos vegetación lacustre, que incluye islas flotantes (embalsados) cubiertas de caña. La reserva aloja también especies de pájaros, entre las cuales: el avetoro común, el avetorillo común, el aguilucho lagunero, el cárabo uralense, el águila pomerana, numerosas especies de mariposas, así como mamíferos (la zorra, la corza, el jabalí), etc. Asimismo, se encuentra el Bolbelasmus unicornio, una especie rara de no vertebrados.

Reserva natural zoológica “Valea Legiilor”

Pajiste verde intinsa din Rezervatia Naturala Zoologica Valea Legiilor, cu dealuri line si vegetatie variata, intr-un peisaj natural linistit si deschis

El área natural está ubicada en la extremidad del Este de la provincia de Cluj, en la parte del Oeste del pueblo de Geaca  y del Este del pueblo de Legii, siendo una reserva de tipo avifaunístico.

El área protegida está representada por pastizales húmedas, espejo de agua y  pantanos; encontramos plantas como la caña, anea, y se extiende y abarca el Sur de la valle Legii, el lago Legii, Valea Legii, Valea Morii y la porción del Oeste del Lago Geaca.

En el área de a reserva de más de 120 hectáreas anidan varias especies de pájaros migratorios, entre las cuales: la garceta, la garza real, el avetoro común, a avefría europea, la polla de agua, la focha y varias especies de patos.

Reserva natural geológica “Cariera Corabia”

Formațiuni stâncoase expuse în Rezervatia Naturala Geologica Cariera Corabia, cu straturi de roci sedimentare și vegetație rară pe vârf, într-un peisaj geologic impresionant.

Está situada en la parte Sureste del pueblo de Someşul Rece de la localidad de Gilău.

El área protegida representa un perímetro del bosque Dealul Corabia, relacionándose a la existencia de una cantera de piedra. Ésta fue utilizada para la construcción del dique Talieni, de la central hidroeléctrica Someşu Rece. El desmonte de la vertiente y los fenómenos de erosión llevaron a la revelación de una estructura geológica muy interesante, desplegada verticalmente. De este modo, encontramos en esta área rocas metamórficas (gneises, esquistos cristalinos) en diversos estadios de metamorfosis.

Reserva natural “Gipsurile de la Leghia”

Clădiri în apropierea Rezervației Naturale Gipsurile de la Leghia, cu păduri dense pe fundal, oferind un cadru pitoresc și rustic în zona protejată.

Está situada en el Noroeste de la provincia de Cluj, al salir del pueblo de Leghia hacia el pueblo de Aghireşu, y se extiende sobre un área de una hectárea.

Dentro de la reserva „Yesos de Leghia”, situada en una antigua explotación minera de superficie, se pueden admirar depósitos naturales de alabastro, una variedad de yeso. Alrededor de la localidad de Leghia, especialmente en las colinas de la parte derecha del arroyo Leghia, los yacimientos de yeso alcanzan un grosor de 30 metros.

Reserva natural botánica “Fânaţele Clujului”

Peisaj din Rezervația Botanica Fanatele Clujului, cu dealuri înverzite și vegetație diversă, oferind o priveliște naturală liniștită și pitorească.

Fânaţele Clujului es una reserva florística situada a 3-4 km Norte de la ciudad de Cluj-Napoca, de una parte y de la otra de la valle Valea Fânaţelor. Es una de las primeras área protegidas de Rumanía, aún desde el año 1932.

El carácter específico de esta área es conferido por la vegetación de estepa, contando con más de 450 especies de plantas características a esta región. La variedad florística es sostenida por el relieve muy accidentado y por las particularidades microclimáticas locales. La vegetación de estepa está dominada por especies de corrillo, poa de los prados, aira caespitosa, Andropogon ischaemum, cebada bravía. Los relictos botánicos que traen la fama de Fânaţele Clujului son numerosos: la efedra, el lirio estepario de Ardeal, astragalus austriacus, centaurea esteparia, el cólquico estepario. De las especies de plantas protegidas a nivel europeo encontramos la pulsatilla (Anemone pratensis), hierba de la sierra (Serratula tinctoria), Echium russicum, Crambe tataria. Asimismo, hay algunas especies raras de mariposas, protegidas a nivel europeo.

Reserva natural mixta Cheile Baciului

Peisaj natural din Rezervația Naturală Cheile Baciului, cu o pajiște verde și dealuri împădurite, sub un cer senin cu nori ușori.

La reserva está situada en la vecindad del municipio de Cluj-Napoca, desde el punto de vista administrativo perteneciendo a la localidad de Baciu.

El área protegida hallada al Norte del Bosque Hoia representa un área de quebradas cavadas en caliza, con importancia geológica, paleontológica (depósitos fosilíferos), florística y  paisajística.