Skip to content

La Maison Heltai

La maison Heltai est aussi appelée maison Bocskai, parce que Ștefan Bocskai, prince de la Transylvanie, est né ici. Sur le mur gauche, après avoir franchi la porte, il y a des plaques commémoratives rappelant ces événements, et dans l’une des salles du bâtiment, il y a les blasons du prince sculptés en 1606, qui sont entourés des emblèmes de la Transylvanie et de l’Hongrie.

Au milieu du XVIe siècle, Heltai Gaspar y ouvre la première imprimerie de Cluj, l’une des plus grandes de la Transylvanie. Il était un prédicateur luthérien, originaire de Sibiu, en s’établissant de Sibiu à Cluj. Avec son arrivée à Cluj, nous pouvons parler du début de la réforme religieuse dans cette ville. Heltai était un véritable érudit de la Renaissance, traducteur, théologien, éditeur, typographe. En même temps, il construit la première brasserie de la ville.

Le bâtiment a appartenu plus tard aux comtés de Teleki et Bethlen, entre 1870 et 1890, il a fonctionné comme un bureau de poste, actuellement le rectorat de l’Université Sapientia.