Le musée de la Danse de Sic

casă tradițională cu acoperiș de stuf din Muzeul Dansului Sic, reflectând arhitectura specifică regiunii și cultura dansului tradițional maghiar păstrată în comunitate

Adresse: Rue II, no. 16, Village de Sic, Commune de Sic

Téléphone: (004) 0747-212.988, (004) 0264-228.222 

E-mail: [email protected]

Web: www.hollandmihal4.wixsite.com/csipkeszegfoundation

Le village de Sic est un espace ethnographique spécial, la communauté majoritairement hongroise dans cette région préserve encore leurs traditions ethnographiques. En 2004, un citoyen néerlandais a acheté une soi-disant maison de danse dans la rue Csipkeszeg. Il a restauré cette maison et organisé une collection de musée consacrée aux danses traditionnelles de Sic. Avec le temps, il a réussi à acheter et à réhabiliter une autre maison traditionnelle à laquelle il a ajouté une grange construite dans le style traditionnel. Actuellement, le Musée de la Danse de Sic expose une collection de 460 paires de bottes utilisées dans la danse traditionnelle.

 

Musée du monastère de Feleacu

maginea prezintă interiorul Muzeului Mănăstirii Feleacu, cu exponate religioase, icoane și artefacte istorice, într-un spațiu amenajat pentru a conserva tradiția

Adresse: village de Feleacu, commune de Feleacu 

Téléphone: (004) 0264-237.257, (004) 0744-697.409

Le village de Feleacu a représenté un point de repère important dans l’histoire de l’Église Orthodoxe Roumaine en Transylvanie: au XIème siècle se trouvait dans la région un monastère, au XVème siècle, Feleacul était la résidence de la Métropolie Orthodoxe Roumaine de la Transylvanie, et depuis XVIIe siècle, il devient l’un des centres iconographiques importants de la region grâce à l’école de peinture sur bois, dont les peintres le plus importants ont été Nistor et Nichita.

Actuellement, à l’initiative de l’abbé Alexandru Ghenț, a été organisé un musée  avec deux espaces d’exposition: un à l’intérieur du monastère et un espace muséal à l’intérieur de l’église “Sainte Cuvioasă Paraschiva”, monument historique, l’ancienne cathédrale de l’archidiocèse de Feleacu au XVème siècle.

Dans la cour du monastère, il y a une maison-musée. Il s’agit d’une copie fidèle d’une maison roumaine du Feleacu du XIXe siècle, rendant fidèlement un tel foyer, à la fois extérieur et intérieur par l’architecture et par les pièces exposées à l’intérieur.

Dans le narthex de l’église, monument historique, a été aménagé un espace muséal avec des vitrines dans lesquelles sont exposés des costumes traditionnels de la communauté de Feleacu, des photos, des documents, une collection de livres de culte appartenant au patrimoine national du vieux livre roumain, et dans le narthex, on retrouve aussi, une impressionnante collection d’icônes peintes sur verre, selon la technique de l’école iconographique de Nicula et d’icônes sur bois du XVIIe siècle peintes par les maîtres de l’école de Feleacu.

Le musée David Prodan

Imaginea prezinta intrarea Muzeului Memorial David Prodan din Cluj-Napoca. Cladirea, cu un design simplu si ferestre mari, este inconjurata de verdeata,

Adresse: Rue Academician David Prodan, no. 1

Téléphone:(004) 0364–109.966

E-mail: [email protected]

Web: www.muzee.ubbcluj.ro

Horaires: du lundi au vendredi: de 09h00 à 13h00

En 2018, l’Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca a inauguré un espace muséal dédié à l’une des personnalités académiques les plus importantes de Roumanie, l’historien, professeur d’université et académicien David Prodan. L’Institut d’Histoire George Baritiu, l’Université Babeș-Bolyai, les Archives d’État, la Bibliothèque de l’Université Lucian Blaga, la Bibliothèque de l’Académie roumaine sont les institutions culturelles de Cluj liées à l’activité professionnelle de David Prodan.

Dans la maison où a vécu l’historien, nous rencontrons aujourd’hui le musée qui lui est dédié, organisé en trois espaces distincts:

      • L’exposition permanente contenant des objets personnels, des photographies, de la correspondance et des manuscrits de David Prodan;
      • Salle d’exposition temporaire, également utilisée pour des conférences et des ateliers;
      • La bibliothèque David Prodan, qui peut être consultée par ceux qui s’intéressent au domaine de l’histoire.

Le Musée des ”Hoștăzeni”, Cluj-Napoca

Imaginea prezinta o reprezentare istorica a unei biserici si a unei zone rurale, asociata cu Muzeul Hostezenilor.

Adresse: Avenue 21 décembre 1989, no. 41

Accès sur demande: Lundi – Vendredi 9h – 12h et 16h – 18h

Frais: l’entrée est gratuite avec un compagnon de la Paroisse Réformée

Les habitants ”Hoștezeni” étaient l’une des communautés les plus importantes du vieux Cluj, avec un port spécifique, et qui est restée dans la mémoire collective par le fait que ce sont eux qui ont approvisionné la ville avec des légumes. Afin de préserver la mémoire de cette communauté, l’avocat Jósef Bányai, descendant de cette communauté, a créé un musée.

Le musée est organisé sur trois étages, au sein de la paroisse réformée d’avenue 21 décembre 1989 et représente fidèlement une maison propre à cette communauté. Au premier étage, nous trouvons une cuisine où vous pouvez trouver les paniers avec lesquels les légumes ont été emmenés au marché, au deuxième niveau il y a une chambre avec un lit, une toile sur les murs, des photos, un placard et un cintre. Au troisième niveau, nous rencontrons un espace avec des photos qui présentent la vie quotidienne des ces habitants.

 

Le Musée du Buffle, Mera

Muzeului Bivolului Mera, cu o colecție de unelte tradiționale și hamuri, dedicate creșterii bivolilor și evidențierii importanței acestora în viața rurală.a

Adresse: village de Mera, commune de Baciu

Téléphone: (004) 0727-492.819

L’occupation traditionnelle des habitants du village de Mera de la commune de Baciu était l’élevage, respectivement l’élevage de buffles, à la fin du XIXème siècle dans cette zone ont été enregistré parmi les plus grands troupeaux de buffles de la région de la Transylvanie. A l’initiative de l’ancien directeur de l’école de ce village, Varga Gyorgy, en 2009, un musée du buffle a été inauguré dans l’un des bâtiments appartenant à l’unité éducative du village. Dans ce musée sont exposés presque 1000 objets liés à l’élevage et à l’exploitation de cet animal: voitures, traîneaux, jougs, harnais, fourchettes, râteaux, pichets, cuves de collecte et de transformation du lait. La collection du musée présente des photographies, des documents et des cartes attestant l’ancienneté de cette occupation dans la région.

 

Le Musée du Village “Saint-Nicolas” de Sânicoara

Muzeul Satului Sf. Nicolae Sânnicoară, o clădire tradițională care adăpostește obiecte de patrimoniu local, simbolizând cultura și istoria comunității

Adresse: rue Școlii, no. 61, village de Sânicoară, commune de Apahida

Téléphone: (004) 0740-331.810

Le 9 septembre 2018, dans un espace appartenant à la mairie d’Apahida, la communauté du village de Sânicoară a inauguré un musée avec des objets traditionnels qui ayant appartenus aux habitants de cette zone.

La collection du musée comprend presque 200 pièces, parmi lesquelles nous mentionnons: costumes traditionnels, métiers à tisser, céramiques, machine à filer la laine, lit paysan. Parmi les expositions les plus précieuses figurent deux métiers à tisser, vieilles de 100 ans et une toundra d’homme de 1898, donnée par le prêtre communautaire, Luca Viorel.

Le monument dédié aux martyrs des événements de 1989

Monumentul dedicat martirilor evenimentelor din 1989 din Cluj-Napoca, simbolizând lupta pentru libertate și sacrificiul eroilor Revoluției

En décembre 1989, des événements tragiques ont eu lieu dans la ville de Cluj-Napoca lors de manifestations qui ont conduit à la chute du régime communiste. Un ensemble statuaire symbolique a été érigé à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie tué par les balles, dans l’espace à côté de la librairie universitaire du centre-ville. Le monument connu sous le nom de “Les piliers tués” a été réalisé par le sculpteur Liviu Mocan sous la forme de sept colonnes en bronze qui portent symboliquement les marques de balles.

Musée du village d’Iclod

Museo del Campesino de Iclod

Le musée du village d’Iclod est situé dans la commune du même nom dans le comté de Cluj et abrite des collections archéologiques datant de la préhistoire. À l’origine organisé dans une seule pièce, le musée s’est agrandi et compte actuellement plus de 8 000 pièces, dont des céramiques, armes, outils, ornements, etc.

La maison Wass

Le bâtiment, une combinaison de styles architecturaux de la Renaissance, classique et rococo, a apparten aux comtés de Wass, ainsi sur la façade de la maison se trouve les blasons de la famille Wass – une tête d’auroch avec le museau percé d’une flèche. La famille Wass était l’une des plus anciennes familles de Transylvanie.

La dernière descendante de cette famille était Otilia Wass qui, passionnée de littérature, y a organisé des salons littéraires, le bâtiment l’a donné par testament à l’Association du Musée de  la Transylvanie.

Église Reformée-Calviniste Huedin

Biserica Reformat-Calvina Huedin, o cladire alba cu turn inalt si acoperis din sindrila, situata intr-un parc amenajat cu monumente

Huedin, documentée en 1332, avait le statut de ville depuis la période médiévale, étant située sur l’une des routes commerciales importantes de la Transylvanie. La première église a été construite au XIIIème siècle par la communauté catholique-romaine. Après la Réforme, l’église appartient toujours à la dénomination Réformée-Calviniste. L’ensemble architectural est spécifique aux églises fortifiées du Pays de Călata. Le corps principal de l’église actuelle date du XIVème siècle, au siècle suivant ont été ajoutés les fortifications et le clocher.

Actuellement, les éléments les plus précieux qu’on contienne sont la chaire de style Gothique, l’orgue fabriqué en 1874 par l’artisan Kolonics Itsván de Târgu Secuiesc et le plafond à caissons. Le plafond à caissons a été réalisé par Lӧrincz Umilg de Cluj et porte un calendrier astrologique peint. Dans l’église, nous trouvons des plaques commémoratives rappelant le passage de certaines personnalités à  Huedin, comme la plaque contenant le nom du poète Petӧfi Sándor.