Synagogue Néologue

Sinagoga Neologa Cluj-Napoca, o cladire alba cu elemente arhitecturale orientale, patru turnuri si o stea a lui David pe fatada centrala.

Cluj était l’un des centres importants de la communauté juive en Europe du Sud-Est jusqu’à la Seconde Guerre Mondiale. La synagogue Néologiste est l’un des symboles qui rappellent l’ancienne gloire de cette communauté. Il a été construit entre 1886 et 1887, la façade et les quatre tours mettant en valeur le style architectural mauresque dans lequel on a été construite.

Endommagé pendant l’entre-deux-guerres et pendant la Seconde Guerre Mondiale, on a été reconstruite et ont été installées deux plaques commémoratives au mur extérieur. Aussi connue sous le nom de «Temple des déportés», la synagogue Néologiste est le lieu de culte dédié à la mémoire des juifs déportés lors des tragiques événements de la Seconde Guerre Mondiale.

ÉgliseOrthodoxe „Sfânta Treime din Deal”

iserica Ortodoxa Sfanta Treime din Deal Cluj-Napoca, o cladire alba cu turla mica, incadrata de copaci, avand o icoana pictata pe fatada.

La première église de la dénomination orthodoxe située près des murs de Cluj est l’église orthodoxe “La Sainte Trinité de la Colline”, aujourd’hui située dans la rue Biserica Ortodoxă. Le lieu de culte a été construit entre 1795-1796 et son histoire est liée à la présence à Cluj, à partir du XVIIIe siècle, de quelques familles de marchands macédoniens-roumains. En 1788, les marchands Ienache Mavrodin et Ioan Constantin firent une première demande au comte Ádám Teleki pour leur permettre de construire une église, l’église orthodoxe la plus proche étant, à l’époque, dans la zone de Someșeni. Une seconde demande fut approuvée le 14 février 1790. Architecturalement, ressemble à l’église Bob, les dimensions étant similaires. L’œuvre d’art la plus précieuse de l’église est l’iconostase. C’est l’œuvre d’un peintre d’églises très connu à l’époque, le diacre Constantin Zugravul, et a été donnée par des marchands roumains de Brașov pour la communauté orthodoxe de Cluj.

L’église “La Sainte Trinité de la Colline” est liée à l’un des moments les plus importants de l’histoire de l’Église Orthodoxe Roumaine: l’installation après 100 ans du premier évêque orthodoxe roumain en Transylvanie dans la personne de Vasile Moga, en 1911. En 1921, dans cette église était installé Nicolae Ivan, évêque de Vad, Feleacu et Cluj et l’église est devenue entre 1921-1932 la cathédrale épiscopale orthodoxe.

Église Reformée

Biserica Reformata Cluj Napoca, o cladire impunatoare de culoare galbena, cu doua turnuri simetrice, situata intr-o zona cu vegetatie

L’une des églises les plus imposantes de la période moderne de Cluj-Napoca est l’église Réformée du boulevard 21 décembre 1989. On a été construite dans un style néoclassique, entre 1821-1859, selon les plans de l’architecte Georg Winkler. Les éléments architecturaux qui se démarquent sont les colonnes avec chapiteaux composites, les portails et les fenêtres à ouvertures semi-circulaires et rectangulaires. Dans la maison paroissiale se trouve un petit musée dédié à une communauté historique de Cluj, le musée des “Hoștezeni”.

Cathédrale Greco-Catholique „Schimbarea la Faţă”

Catedrala Schimbarea la Fata Cluj Napoca, o cladire baroca de culoare galbena cu turla inalta, situata intr-o zona centrala a orasului

Au centre de Cluj-Napoca, dans le boulevard Eroilor, nous rencontrons une seconde église appartenant à l’ordre Franciscain. L’église a été reconstruite avec le soutien de l’impératrice Marie-Thérèse après un projet de l’architecte Johan Eberhardt Blaumann qui donne des éléments spécifiques au style Baroque tardif. C’est une église en forme de salle, avec un autel polygonal et une façade amplifiée par de doubles pilastres artificiels. Après 1930, l ‘église est passée au patrimoine de l’ épiscopat gréco-catholique de Cluj-Gherla. Entre 1948 et 1998, a été église Orthodoxe. Actuellement appartient à l’Église Roumaine Unie avec Rome, ayant le statut de cathédrale du diocèse de Cluj-Gherla.

Église Evangélique

Biserica Evanghelică-Lutherană Parohia Cluj

Entre 1816-1829, l’architecte Georg Winkler soulève un bâtiment qui combine des éléments de style néoclassique avec baroque. L’Église situé au boulevard 21 Decembrie 1989, est orientée nord-sud, la façade principale ayant une largeur de 18 mètres. Le bâtiment est dans la forme d’un bateau, d’une longueur totale d’environ 30 mètres. La tour a une base carrée et une hauteur totale d’env. 40 mètres. Les Pilastres ont des bases élevées et des chapiteaux ioniques.

 

Cathédrale Unitarienne

Imaginea prezinta Catedrala Unitariana din Cluj-Napoca, o cladire cu turn alb si acoperis traditional, situata pe marginea unei strazi centrale animate

L’Église Unitarienne est la seule dénomination chrétienne née à la Réforme dans une zone géographique autre que celle de l’Europe Occidentale. Une partie importante de la communauté hongroise de la Transylvanie adopte l’Unitarisme, la confession fondée par le pasteur Francisc David reprenant les principales églises catholiques romaines de la région de Cluj. Avec l’entrée de la Transylvanie sous la juridiction de l’empire de Habsurg, la dénomination Unitarienne est obligée de rendre les églises, et pendant environ 75 ans le service liturgique aura lieu dans des maisons privées.

L’architecte Anton Turk de Vienne a supervisé entre 1791-1796 la construction d’une cathédrale pour la confession Unitarienne. Le bâtiment a été construit dans le style Baroque tardif, sous la forme d’une nef, la longueur totale étant de 40 mètres, avec des éléments classiques et rococo. Cette église est la seule cathédrale épiscopale mondiale de la dénomination unitarienne.

Églisedes Piaristes

Imaginea prezinta Biserica Piaristilor Cluj, o cladire baroca cu fatada portocalie, doua turnuri simetrice si elemente decorative clasice

L’église des Piaristes est l’un des monuments d’art de style baroque les plus imposants érigés en Transylvanie. Son histoire commence dans les années 1700, lorsque l’Europe est marquée par l’ère de la contre-réforme catholique. Le style baroque est devenu le style dominant dans l’empire des Habsbourg, le premier bâtiment baroque construit en Transylvanie était l’église de l’ordre des Jésuites, qui a réussi à l’élever entre 1718-1724.

L’église est dédiée à la Sainte Trinité et le principal artefact religieux est l’icône de la Vierge Marie avec l’Enfant. L’icône appartient à un cycle (collections) d’icônes célèbres de la Transylvanie, peintes par le prêtre orthodoxe Luca de Iclod et qui sont considérées comme des miracles. En 1773, le pape Clément XIV a aboli l’ordre des Jésuites et l’impératrice Marie-Thérèse a transféré le bâtiment à l’ordre Piariste. Actuellement, l’église fait partie intégrante de la paroisse catholique romaine de Cluj-Napoca, étant l’église où la messe est célébrée en italien pour la communauté de la péninsule italienne établie à Cluj.

Cathédrale Episcopale Calviniste

Imaginea prezinta Biserica Calvina din Cluj, o cladire impunatoare din piatra, cu ferestre gotice inalte, alaturi de o statuie ecvestra in prim-plan.

L’ordre Franciscain a reçu un espace de la municipalité en 1486 dans la rue Ulița Lupilor (actuelle rue Mihail Kogălniceanu). Avec le soutien financier du roi Matei Corvin, à l’intervention duquel  ils ont reçu le terrain, les Franciscains ont construit une imposante église dans le style du Gothique tardif. L’architecte qui a supervisé les travaux était un moine, spécialiste de la construction de tels bâtiments. L’église dédiée à Sainte-Marie a été achevée en 1516, abandonnée pendant la Réforme, puis reprise par les Jésuites. Après les années 1600, on a été détruite et reconstruite selon le projet original du prince George Rákóczi II. Des spécialistes du style Gothique sont amenés de la région de la Baltique pour restaurer les voûtes en ogive. Une fois reconstruite, l’église devient la cathédrale de l’Église Réformée Calviniste de Transylvanie.

L’église est un bâtiment de style Gothique classique, de type salle avec des systèmes de voûtes en forme d’étoile. L’objet d’art le plus important est la chaire du XVIIe siècle, œuvre d’un sculpteur polonais. L’un des deux orgues est l’un des plus grands de la Transylvanie. On est fonctionnel, pendant l’été est utilisé chaque semaine pour des concerts de musique classique. À l’intérieur de l’église est exposée la plus importante collection d’armoiries funéraires de l’aristocratie hongroise de la Transylvanie. L’église est la nécropole princière des deux derniers princes de la Transylvanie, Mihail Apafi I et Mihail Apafi II, qui sont enterrés avec leurs épouses à l’intérieur de cette cathédrale.

Églisede la Monastère Franciscaine

Imaginea prezinta Biserica Manastirii Franciscane din Cluj-Napoca, o cladire baroca cu turla inalta si detalii arhitecturale, situata intr-o piata animata.

L’église du monastère franciscain a été construite au centre de l’ancienne forteresse de Cluj, à l’emplacement de la première église de la ville construite au XIème siècle. À partir de 1390, l’emplacement a été offert à l’ordre Dominicain qui, avec le soutien du voïvode de la Transylvanie, Iancu de Hunedoara, a commencé la construction des bâtiments actuels à l’intérieur du monastère.

L’année 1556 marque le début de la Réforme à Cluj, les moines dominicains sont expulsés de la ville et l’église devient à son tour une église Luthérienne, Calviniste et Unitarienne. En 1693, avec l’établissement de la juridiction des Habsbourg dans la Transylvanie, les bâtiments sont devenus la propriété de l’ordre des Jésuites.

L’église a été détruite par un incendie en 1697, la voûte gothique a été définitivement détruite. Les jésuites ont commencé à construire l’église dans la rue Universității, connue aujourd’hui sous le nom d’église des Piaristes. Entre 1728-1745 l’ordre Franciscain commence et achève la construction de l’église actuelle de style baroque.

L’histoire de l’emplacement de cette église lui confère un statut unique, étant le lieu de culte de toutes les dénominations chrétiennes spécifiques à l’Europe Occidentale. Les objets religieux les plus importants de l’église sont une peinture religieuse peinte en 1730 et la chapelle funéraire de la famille Korniș. Le tableau religieux représentant la Vierge Marie, est une copie fidèle d’un tableau célèbre de l’église Santa Maria Maggiore de Rome. La chapelle funéraire de la famille Korniș a été aménagée à l’initiative du comte Sigismund Korniș, l’un des aristocrates les plus importants de la région de Cluj et gouverneur de la Transylvanie entre 1713 et 1731. Dans cette chapelle se trouve un crucifix de dimensions impressionnantes qui peut être considéré comme l’un des objets d’art les plus importants de la Transylvanie Médiévale. Le crucifix représente fidèlement les détails anatomiques d’un homme crucifié sur la croix.

En 1948, l’ordre Franciscain a été dissous sur le territoire roumain, les bâtiments du monastère franciscain devenant jusque après 1990 le siège du lycée de musique Sigismund Toduță. A partir de 1990, a commencé un processus de restauration des propriétés à l’ordre Franciscain, à présent l’église et les bâtiments du monastère étant la propriété de cet ordre.

Église Romano-Catholique „Calvaria”

Fotografie a Bisericii Romano-Catolice Calvaria din Cluj-Napoca, o cladire medievala din piatra, cu acoperis rosu si turla inalta, inconjurata de natura.

Dans le quartier de Mănăştur, sur une colline qui à l’époque médiévale dominait l’entrée de la ville par l’ouest, nous rencontrons l’une des institutions les plus importantes de la Transylvanie Médiévale, l’abbaye bénédictine de Cluj-Mănăştur. Le nom de l’ancienne colonie monastique était l’église de l’abbaye bénédictine, maintenant connue sous le nom d’église du Calvaire. L’ancienne église de l’abbaye, dédiée à Sainte-Marie, est considérée comme la plus ancienne église de la région de Cluj.

Les recherches archéologiques dans ce domaine démontrent l’existence d’une fortification datant du IXe siècle. À partir du XIe siècle, la colline a été fortifiée, selon la technique propre à cette période, lorsque les murs étaient construits en vagues de terre et de nombreuses rondins. À l’intérieur de la  fortification, à la même période, fut construite l’abbaye bénédictine, qui ne relevait pas de la juridiction de l’épiscopat catholique romain d’Alba Iulia, mais était directement subordonnée à l’archevêque d’Esztergom. Malheureusement, suite à la grande invasion tartare de 1241, l’abbaye bénédictine a été détruite, le seul élément qui puisse être considéré de cette époque est le lion placé sur le mur sud-est de l’église d’aujourd’hui.

L’église d’aujourd’hui a été construite après 1896 et contient plusieurs éléments d’églises d’époques antérieures: l’ancienne porte de l’église, un cadran solaire sur lequel le nom de l’abbé Anton peut être identifié et des monuments funéraires datant des XVIe et XIXe siècles. Le chœur de l’église est encore conservé des anciennes constructions, pourvu d’une nef plus simple, édifiée au XIXe siècle sur les anciennes fondations. L’église est entourée d’une haute vague de terre, trace des fortifications ellipsoïdales du Moyen Âge, lorsque toute la région avait des fossés défensifs au sud, à l’est et à l’ouest, au nord il y a une pente naturelle abrupte.